Толкование суры "Йусуф" (Часть 6)
Толкование 2- ого аята
«Ее мы ниспослали, как Коран арабский, чтобы вы могли уразуметь». (Аят 2).
Господь обозначает способ ниспослания Корана словом нузул («ниспослание»). Данное слово используется также и по отношению к дождю. Между Кораном и дождем есть определенные общности:
1 – Оба они шли и идут с неба.
2 – Оба они чистые и очищающие.
3 – Оба они жизнетворные.
4 – Оба они – источник благодати.
5 - Коран, подобно дождю, был ниспослан по каплям и по айатам.
Вопорос: Почему Коран был ниспослан на арабском языке?
Ответ: Коран, будучи законом индивидуальной и общественной жизни мусульман, в принципе должен был бить ниспослан на одном из языков народов мира. И так как Пророк был выходцем из Хиджаза,[1] то, естественно, Коран был ниспослан на языке обездоленных жителей этой земли, которые являлись первыми слушателями проповедей и призывов досточтимого Пророка. С другой стороны, без всякого преувеличения, арабский с точки зрения языковых и литературных тонкостей является самым выразительным языком. (И в этой книге вы встретите сотни тому примеров, изложенных с позиции знатоков слова).
*Коран – лучшая в мире книга, был ниспослан на лучшем языке, лучшему из пророков, посредством наилучшего ангела (Джабра’ила), на наилучшей земле (Мекки) и в наилучшем месяце (рамадане).*
Воспитательные моменты
1 – Словосочетание «Ее Мы ниспослали» является своего рода повторным напоминанием сомневающимся, которые считали и считают Коран продуктом мысли самого досточтимого Посланника (да благословит его Аллах и приветствует!).
2 – Коранические слова представляют собой своего рода тело; кровью и плотом при этом являются их содержание, а понимание значения этих слов – означает утоление жажды и голода посредством Корана.
Автор: Хусейн Сейиди Сарави
Примечание:
[1] Хиджаз – обширная территория на западной части Аравийского полуострова, включающая в себе, в частности, города Мекка, Медина и Джидда.
Толкование суры "Йусуф" (Часть 5)
Толкование суры "Йусуф" (Часть 3)
Черты характера предводителя общества
Толкование суры "Йусуф" 1
Толкование Суры" Весть" 1
